Lack in tutorial translation

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderator: Forum Moderators

Post Reply
Kun
Posts: 2
Joined: October 10th, 2007, 11:17 pm
Location: Between the great plain and the hills

Lack in tutorial translation

Post by Kun »

Hi everybody.
I'm a new player and I've seen that in the italian version not all the phrases of the tutorial mode are translated from English. There's an error in my software or there's a lack in the translation? In this last case how can I help you translating? As you can see I don't speak/write a very good English but I understand it very well and I can translate those few phrases for you.
luciano
Posts: 36
Joined: December 13th, 2004, 2:26 pm

Italian translations

Post by luciano »

Thank you for your interest, I recently updated the tutorial translation for the trunk version of wesnoth. you can see the stats here, by the way:

http://pulsar.unizar.es/~isaac/wesnoth- ... sion=trunk

We'd be glad to have another translator on board for other files. We have a dedicated list for italian translations.
Write to wesnoth-l10n-it-subscribe@cirulla.net to subscribe our list and have a chat with us.

Luciano

--Edited: Fixed mail address.
Last edited by luciano on October 11th, 2007, 9:48 am, edited 1 time in total.
Kun
Posts: 2
Joined: October 10th, 2007, 11:17 pm
Location: Between the great plain and the hills

Post by Kun »

Thank you Luciano, check your mail.
Post Reply