Search found 2 matches

by Autumm
May 8th, 2013, 9:45 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: Polish translation (polskie tlumaczenie)
Replies: 380
Views: 331123

Re: Polish translation (polskie tlumaczenie)

Ok. Wezmę się za uzupełnianie braków w wesnoth-help (na razie). I w związku z tym kilka pytań: 1) Co z "gotowym" tłumaczeniem? Mam przesłać je do Ciebie? 2) Są jakieś wytyczne dot. polskiej wersji (widziałam spory o różne końcówki etc.) ' 3) Czy (to pytanie do ogółu) są jeszcze jacyś aktyw...
by Autumm
May 7th, 2013, 4:26 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: Polish translation (polskie tlumaczenie)
Replies: 380
Views: 331123

Re: Polish translation (polskie tlumaczenie)

Heja! Projekt tłumaczenia nadal aktywny? Wzięło mnie coś ostatnio na granie, i niestety, polska wersja, mimo, że dużo pracy jest w niej zrobione, ma "dziury". Z chęcią je uzupełnię. Nir tłumaczę zawodowo, będzie mi na pewno potrzebna korekta i rewizja pracy, ale zawsze coś do przodu. Z chę...