1.12 SP Drake Campaign, Brave Wings

Discussion and development of scenarios and campaigns for the game.

Moderators: Forum Moderators, Developers

Post Reply
marat
Posts: 46
Joined: November 21st, 2012, 9:12 am

Re: 1.12 SP Drake Campaign, Brave Wings

Post by marat »

SkyOne wrote: - corrected some grammar mistakes, especially the pre-game dialogues[/attachment]
Checked. All is well. The only fixed:
#: scenarios/01_Principal_of_the_Isle.cfg:658
msgid "-10"
msgstr "10"
Attachments
wesnoth-Brave_Wings.zip
.MO+.PO for Brave Wings 1.1.5 (BfW 1.12)
(113.7 KiB) Downloaded 164 times

User avatar
SkyOne
Posts: 1310
Joined: January 3rd, 2009, 7:23 pm

Re: 1.12 SP Drake Campaign, Brave Wings

Post by SkyOne »

marat wrote:
SkyOne wrote: - corrected some grammar mistakes, especially the pre-game dialogues[/attachment]
Checked. All is well. The only fixed:
#: scenarios/01_Principal_of_the_Isle.cfg:658
msgid "-10"
msgstr "10"
Thank you so much for checking and updating the po/mo file, marat. ^_^ This is great. Appreciate it!
New version, 1.1.6, has been uploaded with the updated translations (including German and Japanese ones, also).

There was one thing that was possible to cause to a bug on Ghost Ship's unit file.

Code: Select all

    [abilities]
        [hides]
            id=bw_phantom
            name= _ "phantom"
            name_inactive= _ "phantom"
            description= _ "Phantom: 
This unit can hide in coastal reef, and ...
On recent BfW, it should be

Code: Select all

    [abilities]
        [hides]
            id=bw_phantom
            name= _ "phantom"
            name_inactive= _ "phantom"
            description= _ "This unit can hide in coastal reef, and ...
So fixed on all MO files of version 1.1.6.
I attach current German and Russian PO files (the part has not been translated on Japanese one):
bw-de-po+.zip
(63.69 KiB) Downloaded 157 times
bw-ru-po+.zip
(62.17 KiB) Downloaded 163 times
On German PO, I previously forgot editing "Troll Mage" --> "Second Trolls" on the [side] tag of scenario "04_Saving_Relatives". It is now "Zweite Trolle" (this is right, isn't it?).


thanks
Fate of a Princess/feedback thread: "What is in own heart that is the most important, not who you are."
Drake Campaign: Brave Wings/feedback thread, Naga Campaign: Return of the Monster, Saurian Campaign: Across the Ocean
Northern Forces - now on 1.12 server

Post Reply