Russian translation
Moderator: Forum Moderators
-
- Posts: 837
- Joined: April 14th, 2005, 4:17 am
-
- Posts: 837
- Joined: April 14th, 2005, 4:17 am
-
- Posts: 837
- Joined: April 14th, 2005, 4:17 am
-
- Posts: 837
- Joined: April 14th, 2005, 4:17 am
Not that I understand russian or even kyrillic characters , but: http://pulsar.unizar.es/~isaac/wesnoth- ... sion=trunk
WesCamp-i18n - Translations for User Campaigns:
http://www.wesnoth.org/wiki/WesCamp
Translators for all languages required: contact me. No geek skills required!
http://www.wesnoth.org/wiki/WesCamp
Translators for all languages required: contact me. No geek skills required!
�ðèâåò, ñïàñèáî çàïåðåâîä
Îøèáêàâ ïåðåâîäå, "ÑïîñîáÃÂîñòü 'çàìåäëåÃÂèå' äåëàåò ïåðåäâèæåÃÂèå ñîåäèÃÂÃ¥ÃÂèÿ ïðîòèâÃÂèêàìåäëåÃÂÃÂåé, ÃÂî, êðîìå òîãî, äàåò åìó îäÃÂó äîïîëÃÂèòåëüÃÂóþ åäèÃÂèöó àòàêè, â ñðàâÃÂÃ¥ÃÂèè (ñêèï)"
ÑïîñîáÃÂîñòü 'çàìåäëåÃÂèå' ÃÂàîáîðîò óìåÃÂüøàåò ÷èñëî óäàðîâ ñîåäèÃÂÃ¥ÃÂèÿ ïðîòèâÃÂèêÃÂ
Îøèáêàâ ïåðåâîäå, "ÑïîñîáÃÂîñòü 'çàìåäëåÃÂèå' äåëàåò ïåðåäâèæåÃÂèå ñîåäèÃÂÃ¥ÃÂèÿ ïðîòèâÃÂèêàìåäëåÃÂÃÂåé, ÃÂî, êðîìå òîãî, äàåò åìó îäÃÂó äîïîëÃÂèòåëüÃÂóþ åäèÃÂèöó àòàêè, â ñðàâÃÂÃ¥ÃÂèè (ñêèï)"
ÑïîñîáÃÂîñòü 'çàìåäëåÃÂèå' ÃÂàîáîðîò óìåÃÂüøàåò ÷èñëî óäàðîâ ñîåäèÃÂÃ¥ÃÂèÿ ïðîòèâÃÂèêÃÂ
óÃ?Ã?ÓÉÂÃ? ÚÃ? ÃŽÃ?ÊÄÅÎÎÕÀ Ã?ÛÉÂËÕ. ÷Ã?ÆÃâ€Ãƒ?ÌØËÃ? ÂÙ Ã?Ã?Ã’Ã?ÎØÛÅ ÂÙ... üÈÈ... . ìÃ?ÄÎÃ? ÃŽÃ… ÂÕÄÕ Ã? ÇÒÕÓÎÃ?Ã?. óÃ?Ã?ÓÉÂÃ?.
With love from Siberia
Ñîððè çàîôôòîï...
Êàê âûêèÃÂóòü òîðìîçàèãðîêàâ ìóëüòèïëåðå? Êàê ýòîãî òîðìîçàçàìåÃÂèòü êàì-ÃÂèáóäü èç ÃÂàáëþäàòåëåé?
Êàê âûêèÃÂóòü òîðìîçàèãðîêàâ ìóëüòèïëåðå? Êàê ýòîãî òîðìîçàçàìåÃÂèòü êàì-ÃÂèáóäü èç ÃÂàáëþäàòåëåé?
ÊàìïàÃÂèÿ > Çàãðóçèòü äðóãèå êàìïàÃÂèèILikeProgramming wrote:Êòî-ÃÂèáóäü ìîæåò ïðîâåðèòü ïåðåâîä êàìïàÃÂèé "Ã?åñïóáëèêàÌàãîâ"(Mage Republic), êàìïàÃÂèè î Äåëôàäîðå(Delfador's Memoirs), è Ñëó÷àéÃÂîé êàìïàÃÂèè(Random Campaign)?
Ã?åñïóáëèêàÌàãîâ - ÃÂîðìàëüÃÂî, âñå â ïîðÿäêå
Delfador's Memoirs - àÃÂãëèéñêàÿ, ïåðåâîäàïî÷åìó-òî ÃÂåò
Random Campaign - "âîçÃÂèêëàîøèáêà(ñêèï), ÃÂî ÃÂàçâàÃÂèå ÃÂàïèñàÃÂî ÃÂàðóññêîì
Çàãðóçèë. Îïÿòü ÃÂàèÃÂãëèøå... ×òî òàêîå?ILikeProgramming wrote:ÑåãîäÃÂÿ ÿ ïåðåâ¸ë åù¸ îäÃÂó êàìïàÃÂèþ(Orcish Incursion.) Ã?îæàëóéñòàïðîâåðüòå è å¸.)?