Translations & Internationalization

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderator: Forum Moderators

  • Forum
    Topics
    Posts
    Last post
New Topic
  • Announcements
    Replies
    Views
    Last post
  • Topics
    Replies
    Views
    Last post
  • Plural forms for your language
    by vonHalenbach »
    3 Replies
    24461 Views
    Last post by GunChleoc
  • Help with some abbreviation
    by Viliam »
    8 Replies
    28895 Views
    Last post by michalkuc
  • Call for localized images
    by caslav.ilic »
    8 Replies
    28271 Views
    Last post by GunChleoc
  • Reporting spelling mistakes in the English (US) text
    by Development Team »
    0 Replies
    19023 Views
    Last post by Development Team
  • Translation tool, if you prefer a non-English source
    by Viliam »
    5 Replies
    29174 Views
    Last post by Dugucloud
  • Russian translation
    by akaGM »
    675 Replies
    438681 Views
    Last post by naticar278
  • Esperanto translation / Esperanta traduko
    by Viliam »
    37 Replies
    54984 Views
    Last post by breversa
  • Ancient Greek
    by hermestrismi »
    1 Replies
    135 Views
    Last post by hermestrismi
  • Arabic translation
    by hermestrismi »
    52 Replies
    37876 Views
    Last post by hermestrismi
  • po-translator
    by hermestrismi »
    4 Replies
    581 Views
    Last post by hermestrismi
  • Polish translation (polskie tlumaczenie)
    by pstradomski »
    380 Replies
    332567 Views
    Last post by Draconager
  • Italian Traslation
    by DarkAmex »
    157 Replies
    339086 Views
    Last post by Yomar
  • Croatian translations
    by MaloSmrdim »
    3 Replies
    2258 Views
    Last post by egallager
  • po files parsing
    by hermestrismi »
    7 Replies
    3186 Views
    Last post by hermestrismi
  • Translators wanted for my add-ons
    by egallager »
    22 Replies
    24365 Views
    Last post by egallager
  • Ukrainian translation
    by robson »
    22 Replies
    17975 Views
    Last post by Lexa04
  • Poema «El cetro de fuego» / "The Sceptre of Fire" poem
    by Purcell »
    1 Replies
    18357 Views
    Last post by hermestrismi
  • Problems with saurian skirmisher line
    by holypaladin »
    12 Replies
    13741 Views
    Last post by Septim
  • Machine translation in wesnoth using gplv3 apertium software
    by demario »
    5 Replies
    12438 Views
    Last post by Michal-
  • Questions regarding the french translation of "Invasion from the Unknown"
    by Markowoko »
    8 Replies
    12753 Views
    Last post by gnombat
  • Traducción al español
    by kilder »
    229 Replies
    210311 Views
    Last post by Toranks
  • Automatic lexical correction for races (saurians, dwarves...)
    by hermestrismi »
    2 Replies
    10962 Views
    Last post by hermestrismi
  • Translators wanted to work on campaigns "Swamplings" and "Pax Romana"
    by demario »
    3 Replies
    11432 Views
    Last post by demario
  • [German] v1.16 Tippfehler Südwacht: In Bedrängnis
    by PapaAlpaka »
    0 Replies
    11631 Views
    Last post by PapaAlpaka
  • Translation for custom damage types not showing up
    by Atreides »
    2 Replies
    11066 Views
    Last post by Atreides
  • Eine Geschichte zweier Brüder - Vertonung und Sprachkunst
    by Heindal »
    54 Replies
    57841 Views
    Last post by Heindal
  • Spaces in textdomain
    by Atreides »
    3 Replies
    12134 Views
    Last post by Atreides
  • How to enable Latin translation?
    by Tarcil »
    4 Replies
    12154 Views
    Last post by Tarcil
  • gettext and define
    by Atanase »
    12 Replies
    19803 Views
    Last post by chee
  • why my translation can not work?
    by ERROR1025 »
    6 Replies
    12572 Views
    Last post by gnombat
New Topic

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum