Search found 1476 matches

by Sgt. Groovy
August 5th, 2015, 5:12 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: New logo translations: Speakers of ALL languages needed!
Replies: 59
Views: 21179

Re: New logo translations: Speakers of ALL languages needed!

Thanks, aquileia!

French (fr):
Weslogo-text-fr.png
Irish (ga):
Weslogo-text-ga.png
Scottish (gd):
Weslogo-text-gd.png
by Sgt. Groovy
August 4th, 2015, 8:11 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

The placement of the text is copied directly from the old version.

I've now opened a thread for the translated versions for all you polyglots. :)
by Sgt. Groovy
August 4th, 2015, 8:01 pm
Forum: Translations & Internationalization
Topic: New logo translations: Speakers of ALL languages needed!
Replies: 59
Views: 21179

New logo translations: Speakers of ALL languages needed!

The new logo is now in a stage where I'm working on the translated versions. I'm going to do the graphical work myself, but I will need some help with the languages. You don't need to edit graphical or translation files, all I need is your input in this thread. So if you are native speaker - or very...
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 9:02 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

Well, that was exactly what Jetrel said I should do (if I understood correctly).
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 7:37 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

I've considered of that too. It could be flat-topped one, with a long crossbar (Carolingian style). This would have the benefit that in cyrillic and greek the t must be like that anyway, so there would be more consistency across the language versions.
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 7:06 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

I've actually already widened the t (only in 'Battle') but since it's such a narrow letter in the first place, this doesn't make much difference.
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 6:36 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

I'm painfully aware of these issues, but there's only so much I can do. I'm already widened all the letters in 'Battle' and narrowed them in 'Wesnoth'. In order to reach balance there just will be a difference between the words. I've done a bit more tweaking, but my elbow room is limited: Weslogo-te...
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 5:20 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

Balanced text, tweaked the effect (bluish shadow, more yellow bottom light):
by Sgt. Groovy
August 2nd, 2015, 9:40 am
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

The good thing about doing this in vector is that I can work with the text and the effect separately. That is, even when all the translations have been made the effect can still be easily changed. If, say, in a future release of the game the start screen background is changed and the old effect does...
by Sgt. Groovy
August 1st, 2015, 8:24 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

I totally intent to do exactly that. Once we have settled on the font, I'm going to first redesign B and W somewhat - making B wider and W narrower. After that I will know how much the rest of the text needs to be massaged to reach balance. So, if nobody objects to Oldania, I will start working on i...
by Sgt. Groovy
August 1st, 2015, 7:42 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

You can even make the grain look like brushed:
by Sgt. Groovy
August 1st, 2015, 7:31 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

A new effect. Much improved visibility in small size, looks detailed and interesting in large size (colours and grainyness are easily adjusted).
by Sgt. Groovy
August 1st, 2015, 5:07 pm
Forum: Art Contributions
Topic: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil
Replies: 419
Views: 91596

Re: The new Wesnoth logo and the Loyalist sigil

"The" and probably "for" too will be scaled down. The layout is not complete yet, in any case I will have to modify both B and W.