Sapient's MP Mappack

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderators: Forum Moderators, Developers

Post Reply
User avatar
Sapient
Inactive Developer
Posts: 4453
Joined: November 26th, 2005, 7:41 am
Contact:

Sapient's MP Mappack

Post by Sapient »

For those of you who like to translate Usermade Campaigns, I would like to point out that Sapient's MP Mappack could use some more translations. It seems to be a very popular download and it doesn't have that many strings to translate.

I would like to thank those who have already helped:

- Catalan Translation : Jose Gordillo
- Italian Translation : Brivido
- Russian Translation : Nikita
- Czech Translation : Oto 'tapik' Buchta
- French Translation : Damien, Guillaume Massart

(However, the Russion and Czech translations are not complete.)
http://www.wesnoth.org/wiki/User:Sapient... "Looks like your skills saved us again. Uh, well at least, they saved Soarin's apple pie."

Elestel
Posts: 61
Joined: February 8th, 2006, 1:09 pm
Location: Valladolid, España

Post by Elestel »

I'm avaible for doing the Spanish Translation
Ignacio Dadoverde Elestel
Nada es lo que parece, y lo que parece nada es...
Always there's more you can't see than you can...


Spanish translator of UTBS, TB, SPMPP

User avatar
Sapient
Inactive Developer
Posts: 4453
Joined: November 26th, 2005, 7:41 am
Contact:

Post by Sapient »

Elestel wrote:I'm avaible for doing the Spanish Translation
Great! If you have any questions let me know.
http://www.wesnoth.org/wiki/User:Sapient... "Looks like your skills saved us again. Uh, well at least, they saved Soarin's apple pie."

Elestel
Posts: 61
Joined: February 8th, 2006, 1:09 pm
Location: Valladolid, España

Post by Elestel »

Done.
Ignacio Dadoverde Elestel
Nada es lo que parece, y lo que parece nada es...
Always there's more you can't see than you can...


Spanish translator of UTBS, TB, SPMPP

User avatar
Sapient
Inactive Developer
Posts: 4453
Joined: November 26th, 2005, 7:41 am
Contact:

Post by Sapient »

Many thanks! Since the campaign server is down, I'll post it here in case anyone wants to test it out.

Unzip this file then paste its contents to the location: wesnoth\userdata\data\campaigns\ (on Windows)
Attachments
Pack_Sapient_1.1.1b.zip
(47.63 KiB) Downloaded 311 times
http://www.wesnoth.org/wiki/User:Sapient... "Looks like your skills saved us again. Uh, well at least, they saved Soarin's apple pie."

VS
Translator
Posts: 187
Joined: November 27th, 2005, 10:07 am

Post by VS »

I have a question:
Pack_Sapient/scenarios/4p_NorthernRPG.cfg:1214 wrote:Ah! So you must be the ones who took our sacred tree.
Take as "kill" or "take away"?

User avatar
Sapient
Inactive Developer
Posts: 4453
Joined: November 26th, 2005, 7:41 am
Contact:

Post by Sapient »

VS wrote:I have a question:
Pack_Sapient/scenarios/4p_NorthernRPG.cfg:1214 wrote:Ah! So you must be the ones who took our sacred tree.
Take as "kill" or "take away"?
Take as in "take away" or "steal." The Necromancer stole the tree to use it for his vile experiments underground.
http://www.wesnoth.org/wiki/User:Sapient... "Looks like your skills saved us again. Uh, well at least, they saved Soarin's apple pie."

Post Reply