Italian Traslation

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderators: Forum Moderators, Developers

Post Reply
User avatar
Elvish_Hunter
Forum Moderator
Posts: 1430
Joined: September 4th, 2009, 2:39 pm
Location: Lintanir Forest...

Re: Italian Traslation

Post by Elvish_Hunter »

Come puoi notare, questo topic è inattivo (l'ultimo post risale al 2009). Questo perché, da alcuni anni, le discussioni relative alla traduzione italiana avvengono sul Wesnoth Italian Forum, che puoi visitare all'indirizzo http://wif.altervista.org/ (la sezione dedicata alle traduzioni si chiama La Grotta delle Rune). Ti consiglio quindi di segnalare il problema lì. ;)
Current maintainer of these add-ons:
1.14: The Sojournings of Grog, A Rough Life, The White Troll (co-author), Wesnoth Lua Pack
1.12: Children of Dragons

User avatar
Kylix
Posts: 57
Joined: September 28th, 2016, 11:38 am
Location: Milan, Italy

Re: Italian Traslation

Post by Kylix »

Elvish_Hunter wrote:Come puoi notare, questo topic è inattivo (l'ultimo post risale al 2009). Questo perché, da alcuni anni, le discussioni relative alla traduzione italiana avvengono sul Wesnoth Italian Forum, che puoi visitare all'indirizzo http://wif.altervista.org/ (la sezione dedicata alle traduzioni si chiama La Grotta delle Rune). Ti consiglio quindi di segnalare il problema lì. ;)
Ok, grazie dell'avvertimento, mi sono appena registrata. Forse è meglio chiudere questo topic.

Pepe
Posts: 58
Joined: July 7th, 2014, 6:50 am
Location: Spain

Re: Italian Traslation

Post by Pepe »

Hello,

I cannot see italian help in game 1.14.12 version. Its probably because some character no allowed in translation. You cannot use some of the characters that you can use in regular translation files when you translate help file. Units file can have same issue.

Reading you soon,

Pepe (Wesnoth Spanish maintainer)
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Post Reply