Translations & Internationalization

Discuss and coordinate development of mainline and user-made content translations.

Moderators: Forum Moderators, Developers

  • Forum
    Topics
    Posts
    Last post
New Topic
  • Announcements
    Replies
    Views
    Last post
  • Topics
    Replies
    Views
    Last post
  • Differences in translation stats 1.8 vs. 1.9
    by uncleshelby » September 29th, 2011, 11:10 pm
    4 Replies
    1218 Views
    Last post by uncleshelby
    September 30th, 2011, 2:11 am
  • The Altaz Mariners (French Translation)
    by Bob_The_Mighty » September 22nd, 2011, 2:42 pm
    6 Replies
    1701 Views
    Last post by AI
    September 25th, 2011, 7:27 pm
  • Översättning av enskilda termer till svenska
    by sanna » August 3rd, 2004, 8:56 am
    193 Replies
    38054 Views
    Last post by dacovale
    September 22nd, 2011, 11:32 am
  • Vietnamese translation (Thảo luận về bản dịch tiếng Việt)
    by hhyloc » May 14th, 2010, 4:45 am
    15 Replies
    19268 Views
    Last post by hhyloc
    August 12th, 2011, 8:06 am
  • WesCamp problems
    by lipk » August 3rd, 2011, 4:30 pm
    4 Replies
    1061 Views
    Last post by lipk
    August 5th, 2011, 6:51 am
  • Issues of Gender
    by Deusite » July 5th, 2011, 12:08 am
    5 Replies
    2027 Views
    Last post by pauxlo
    July 9th, 2011, 1:31 am
  • Windows Installer localization
    by Gallaecio » June 3rd, 2011, 7:18 pm
    2 Replies
    845 Views
    Last post by loonycyborg
    June 12th, 2011, 10:12 am
  • New BfW Logo in Simplefied Chinese
    by Dugucloud » June 11th, 2011, 1:42 pm
    1 Replies
    787 Views
    Last post by Jetrel
    June 12th, 2011, 12:55 am
  • Translating the Khalifate
    by Mountain_King » May 9th, 2011, 4:45 pm
    6 Replies
    3026 Views
    Last post by CloudiDust
    June 5th, 2011, 5:19 am
  • The Hammer Of Thursagan Greek Translation
    by galicae » March 17th, 2011, 6:18 pm
    10 Replies
    2287 Views
    Last post by galicae
    May 13th, 2011, 9:53 am
  • MP Code of Conduct translation
    by mystic x the unknown » April 8th, 2011, 2:28 am
    11 Replies
    3372 Views
    Last post by dacovale
    May 11th, 2011, 8:47 am
  • Latin translation...
    by Fog » April 19th, 2011, 12:41 am
    11 Replies
    2217 Views
    Last post by Alarantalara
    April 30th, 2011, 7:17 pm
  • Under The Burning Suns Greek Translation
    by galicae » March 16th, 2011, 2:03 pm
    8 Replies
    1549 Views
    Last post by galicae
    March 18th, 2011, 11:47 am
  • Mermaids
    by mpolo » August 25th, 2005, 8:16 am
    17 Replies
    6327 Views
    Last post by Crommy
    March 13th, 2011, 8:57 pm
  • unit^gold
    by Mountain_King » March 9th, 2011, 7:00 pm
    10 Replies
    1596 Views
    Last post by Mountain_King
    March 11th, 2011, 5:17 pm
  • Question about the Czech Translation
    by Telchin » January 28th, 2011, 7:47 pm
    1 Replies
    754 Views
    Last post by Septim
    March 7th, 2011, 11:57 pm
  • Translating unit names
    by Mountain_King » February 12th, 2011, 7:46 am
    2 Replies
    850 Views
    Last post by Mountain_King
    February 13th, 2011, 1:11 am
  • [PT-BR] Tradução do Ford of Abez
    by Thegoergen » January 29th, 2011, 9:03 pm
    2 Replies
    881 Views
    Last post by Thegoergen
    January 30th, 2011, 12:56 am
  • Some Question
    by mistzone » November 25th, 2010, 4:45 am
    10 Replies
    1893 Views
    Last post by Dugucloud
    January 28th, 2011, 7:19 am
  • Using poedit's translation memory
    by Mountain_King » January 24th, 2011, 7:26 am
    1 Replies
    1792 Views
    Last post by hhyloc
    January 25th, 2011, 5:11 am
  • Confirmation of Translation / Confirmação da Tradução
    by Kaao » September 6th, 2010, 1:20 pm
    4 Replies
    1069 Views
    Last post by GrigorII
    January 22nd, 2011, 5:13 pm
  • german translation diff
    by cweiske » December 12th, 2004, 12:26 pm
    34 Replies
    12808 Views
    Last post by ivanovic
    January 3rd, 2011, 9:02 pm
  • Erweiterungen
    by saturn11 » December 20th, 2010, 4:36 pm
    3 Replies
    4251 Views
    Last post by saturn11
    December 21st, 2010, 7:59 am
  • Translation files
    by Kingslayer » December 2nd, 2010, 1:47 pm
    1 Replies
    618 Views
    Last post by hhyloc
    December 3rd, 2010, 8:05 am
  • Asking to help for magyar nyelv on a PO file
    by SkyOne » October 31st, 2010, 10:54 am
    3 Replies
    943 Views
    Last post by SkyOne
    November 18th, 2010, 10:31 am
  • translation in french
    by vero » November 16th, 2010, 2:57 pm
    2 Replies
    1009 Views
    Last post by Thegoergen
    November 17th, 2010, 12:23 am
  • Korean Font Problem
    by mistzone » November 15th, 2010, 11:27 am
    2 Replies
    913 Views
    Last post by mistzone
    November 16th, 2010, 5:16 am
  • Multiple #po comments?
    by Simons Mith » October 24th, 2010, 1:27 pm
    2 Replies
    762 Views
    Last post by Simons Mith
    October 25th, 2010, 10:50 pm
  • about to translate my own campaign
    by Adamant14 » October 11th, 2010, 7:02 pm
    6 Replies
    3020 Views
    Last post by AI
    October 19th, 2010, 8:26 pm
  • what is saurians?
    by mistzone » October 18th, 2010, 1:29 pm
    4 Replies
    1179 Views
    Last post by mistzone
    October 19th, 2010, 9:16 am
New Topic

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum