Search found 3 matches

by Burgundian
November 24th, 2017, 10:18 am
Forum: Translations & Internationalization
Topic: English proofreading + French version for campaigns
Replies: 6
Views: 4544

English proofreading + French version for campaigns

Hi, I'm a professional translator and a player of Wesnoth. I recently downloaded extra campaigns and sometimes the English dialogs show the person who created them is not a native speaker, which may hinder understanding of those dialogs by natives themselves, and even more by those who don't master ...
by Burgundian
May 26th, 2017, 1:29 pm
Forum: Scenario & Campaign Development
Topic: Napoleon project
Replies: 75
Views: 13589

Re: Napoleon project

I still have a problem with it, I do have "NW_Austrian_Brigadier" on line 165, but actually it's not German Brigadier as TorMac said, but German Colonel.
by Burgundian
May 24th, 2017, 10:40 am
Forum: Scenario & Campaign Development
Topic: Napoleon project
Replies: 75
Views: 13589

Re: Napoleon project

bugreport: scenario 5 doesn't load, saying 'Unknown unit: NW_German_Brigadier' (if i am not mistaken) I confirm the bug, got the same problem. If you tell us how to fix it quickly, I can go to the files and edit them with a text app. ——— Besides, the campaign is great ! Now that Wesnoth has the tec...